Vroclav
Grad koji je patuljke sa zidova iz osamdesetih pretvorio u hiljadu bronzanih figurica
- Kad ići
- oktobar 12° · 10 kišnih dana
- Koliko dnevno
- ~24 · 54 · 64 €skromno · srednje · udobno, po osobi · provereno 24. 9. 2026.
- Koliko dana
- 2dana
- Tebi
- 6 pitanja →
- Najbliži aerodrom
- 10 km Vroclav
- Trenutno

Vroclav je do 1945. bio nemački Breslau, pa je posle rata dobio novo stanovništvo, uglavnom doseljeno iz Lavova. Grad koji je iz toga izašao nema jedan identitet nego nekoliko naslaganih, i to je verovatno razlog što se ovde najozbiljnije shvata šala — uključujući i onu sa patuljcima, koja traje četiri decenije.
Patuljci su ostatak Pomarančaste alternative, uličnog pokreta iz osamdesetih koji je vlast ismevao umesto da je napada: kad bi milicija precrtala antikomunistički grafit, neko bi preko fleke nacrtao patuljka. Prvi bronzani, Papa Krasnal, postavljen je 2001. u ulici Świdnickoj, a prvih pet figurica dolazi 2005. Danas ih je u gradu preko hiljadu i broj raste svake godine.

Preko mosta od Rynka, gde je patuljaka najviše, stiže se do Ostrva Tumskog, najstarijeg dela grada. Pred sumrak — zimi već oko tri i dvadeset — tu dolazi fenjerdžija u cilindru i pelerini i ručno pali stotinak gasnih fenjera, jedan po jedan; ruta mu je oko tri i po kilometra i traje nešto više od sata. Gasno osvetljenje Vroclav ima od 1847, a fenjeri na Ostrovu su obnovljeni devedesetih.
Vodiči za Vroclav
Kraće, praktične stranice za jedno konkretno pitanje — koliko dana, koliko para, gde spavati, gde pobeći iz grada.

Vroclav za 2 dana
→Prvi dan je Stari grad peške, od Rynka preko patuljaka do fenjera na Ostrovu Tumskom. Drugi dan ide tramvajem do Hale…

Izleti iz Vroclava
→Sveta slovenska planina, drvena crkva veća od bilo koje u okolini i zamak sa tunelima koje niko nikad nije do kraja…

Gde odsesti u Vroclavu
→Oko Rynka si na minut od svega u centru. U Nadodrzu plaćaš manje i spavaš među studentima, preko reke.

Koliko košta Vroclav
→Rynek, Ostrov Tumski i patuljci ne koštaju ništa. Plaćaju se hale, panorame i muzeji — i tu se dan penje ili ostaje…

Vroclav van itinerera: rezervoar, vrt, groblje i vidikovac
→Rezervoar pretvoren u muzej o vodi, vrt star preko sto godina, groblje sa dvanaest hiljada nadgrobnih spomenika i…

Gde i šta se jede u Vroclavu
→Zapiekanka s kioska za podne, dnevni meni za ručak, veče bez mesa. Tri obroka koja pokrivaju dan u Vroclavu.

Kada ići u Vroclav
→Vroclav nema more koje bi ublažilo leto ili zimu, ali je manje vreo od gradova dalje na jugu. Najbolji su meseci…

Kako se kretati po Vroclavu
→Vroclav ima sopstveni aerodrom, pa je put do centra kratak: jedan autobus, jedna stanica, pa peške ili tramvajem.

Greške koje u Vroclavu prave svi
→Pet grešaka koje u Vroclavu koštaju vreme ili novac, i šta da uradiš umesto njih.
Šta obići u Vroclavu

Patuljci
Bronzane figurice visine dvadesetak centimetara, po trotoarima, izlozima i olucima. Najgušće su oko Rynka i u ulici Świdnickoj, gde stoji prvi, Papa Krasnal — tu je dobro početi, pa ih deca posle traže sama.
besplatno

Rynek
Oko 3,8 hektara, sa većnicom čija je gradnja trajala dva veka i tornjem od preko 66 metara. Za razliku od Varšave, ovde je rekonstrukcija posle rata bila delimična, pa se stari i novi delovi vide jedan pored drugog.
besplatno

Ostrov Tumski
Ostrvo na kome je grad i počeo, sa katedralom i uskim ulicama u koje kola ne ulaze. Ovamo se prelazi pešice, preko Tumskog mosta okačenog katancima, a najbolje je doći taman pred sumrak i ostati dok se fenjeri ne upale.
besplatno

Hala stulecia
Armiranobetonska kupola raspona 65 metara, koju je Maks Berg podigao 1911–1913. i koja je tada bila najveća na svetu. Na UNESCO listi je od 2006. Izložba u centru za posetioce košta 5,76€, a multimedijalna fontana ispred hale od maja radi na svaki pun sat, od deset do osam uveče; petkom i subotom ima i poseban noćni program.
5,76€ · zatvoreno ponedeljak

Studentski grad
Po podacima grada, više od sto hiljada studenata na tridesetak visokih škola. Ritam prati akademsku godinu, koja u Poljskoj počinje 1. oktobra: tada je grad najpuniji, a leti se osetno isprazni. Kvartovi oko Rynka i Nadodrze su mesta gde se to najbolje vidi.
besplatno

Panorama Racławicka
Platno od 15 sa 114 metara koje su Jan Stika i Vojćeh Kosak 1894. naslikali u Lavovu, o pobedi Košćuškove vojske nad Rusima kod Racławica 1794. Posle rata je preneto u Vroclav, ali je zbog teme izloženo tek 1985. Gleda se u seansi od pola sata, a karta od 11,52€ tri meseca važi i za stalne postavke Narodnog muzeja, Etnografskog muzeja i Paviljona četiri kupole.
11,52€ · 30 min · rezervacija: termin
Priče iz Vroclava
Kako je stvarno bilo kad smo bili tamo, i šta se isplatilo.

Vroclav za dva dana i priča o hiljadu patuljaka
→Sve počinje od jedne fleke boje kojom je milicija prekrivala parole. Ono što je preko nje nacrtano tada danas stoji u bronzi, hiljadu puta.
Dve stvari koje verovatno nisi znao
Po Vroclavu je razmešteno preko hiljadu malih bronzanih patuljaka, visokih dvadesetak centimetara. Potiču od Narandžaste alternative, pokreta koji je osamdesetih ismevao vlast crtajući patuljke preko cenzurisanih grafita.
Vroclav leži na dvanaest ostrva povezanih sa preko sto trideset mostova. Grad je kroz vekove bio u sastavu Češke, Austrije, Pruske, Nemačke i Poljske, i danas je poljski.
Kreni u Vroclav
Odavde je na dohvat
Mesta poređana po vazdušnoj liniji od Vroclava. Sve su izleti za dan ili vikend.
Svih 277 mesta o kojima pišemo stoji na jednoj strani — suzi ih na kontinent, zemlju, cenu ili ono zbog čega putuješ.
Odavde su na dohvat Poznanj, Olomouc i Kutná Hora
Vidi koliko ti od svega toga stvarno odgovara — ili pinuj Vroclav ako si već bio.
Prvi red za sledeće putovanje
Ostavi mejl i javimo ti se kad izađe nova destinacija ili priča.


