- Objavljeno
- 24. oktobar 2026.
- Čitanje
- 5 min čitanja
- Gde
- Vroclav, Poljska
- Cene proverene
- 26. okt 2026.
Rynek, Plac Solny i Kraina Koni na Partynicama: šta svaki nudi, šta se jede, koliko košta i kojim redom ih obići.
Vroclav ima dva božićna sajma, a samo jedan od njih vredi večeri: Jarmark Bożonarodzeniowy na Rynku, sa Placem Solnym i ulicama Świdnicka i Oławska. Za glavni sajam grad još nije objavio termin za 2026. godinu, pa ovde stoji prošla sezona, dok Kraina Koni na trkačkoj stazi Partynice već ima potvrđene dane.
Rynek i Kraina Koni: dva sajma, dva raspoloženja
Wrocławski Jarmark Bożonarodzeniowy je 2025. imao oko 260 tezgi na sve četiri strane Rynka, na Placu Solnym i uz dve ulice koje vode iz trga. Svaka strana dobila je svoju „krainu“: zapad je bio Bajkowa kraina, a Plac Solny Elf Land. Na Placu Solnym ukras na većnici zvoni svakog sata, pa je to dobro mesto za dogovaranje susreta. Kraina Koni je drugi sajam, smešten na stazi gde se inače trkaju konji, sa točkom za razgledanje i programom samo od četvrtka do nedelje.
- Rynek i Plac Solny: glavni sajam, besplatan ulaz
- Ulice Świdnicka i Oławska: nastavak tezgi, a 2025. i kapija na Oławskoj, visoka 5,5 m i široka 8 m, sa stotinama svetala
- Kraina Koni na Partynicama (Zwycięska 2): besplatan ulaz, od četvrtka do nedelje
Kada rade, i šta još nije objavljeno
Adventski sajam na Rynku trajao je prošle sezone, prema gradu Vroclavu: 2025: 21. 11. 2025. – 7. 1. 2026. Za 2026. grad još nije objavio ni datume ni sate, pa je to samo orijentir, a kad ih objavi, naći će se na wroclaw.pl. Kraina Koni ima potvrđen termin za 2026: 28. 11. – 20. 12. 2026. Sveti Nikola je u programu 6. 12. 2026. Dani i sati: od četvrtka do nedelje; prvog dana, 28. 11., od 10 h
Šta se jede i pije
Grzaniec se služi u šolji u obliku čizme, a 2025. koštao je 4,56€, uz depozit od 4,56€. Plaća se gotovinom, a šolja se vraća na bilo kojoj tezgi. Kobasica sa roštilja bila je 7,30€, a pierogi 6,85–7,99€. Uz to idu bigos, oscypek sa brusnicom, flammkuchen, churros i belgijski pomfrit, a za kraj vafli, medenjaci i orasi. Na zapadnoj strani trga 2025. radila je i kućica Karczma pod Łosiem, sa kuvanim vinom i toplom čokoladom, kraj koje je stajao Antek, irvas koji govori. Ko traži jeftinije kuvano vino, naći će ga u barovima oko trga, gde nema čizme.
Redosled za jedan dan ili veče
Od stanice Wrocław Główny do Rynka ide se peške petnaestak minuta ili malo više. Tramvaji su prošle sezone stajali na samom trgu, a vikendom je vozila i posebna linija 0 na svakih dvadeset minuta, od podneva do devet uveče. Prošle sezone je automobil mogao da se ostavi na Park & Ride parkingu, koji je vikendom bio besplatan od petka popodne do ponedeljka rano ujutru. Najmanje gužve je radnim danom ujutru u prvoj polovini decembra, a svetla se najbolje vide posle 17 h, kad se upale lampice oko Ratusza. Vikendi i dani pred Božić su najgušći, pa tada računajte da ćete tezge gledati preko tuđih ramena. Tramvajske linije za 2026. mogu da se promene, a prošle sezone na Rynku su stajali brojevi 3, 6, 7, 10, 12, 13 i 18. Ako imate samo jedno veče, idite na Rynek pa na Plac Solny i Świdnicku, jer se tamo sve događa. Kraina Koni ima smisla samo ako stižete od četvrtka do nedelje u njenom terminu.
Jelka, svetla i program
Jelka na Rynku bila je 2025. visoka oko 24 m i nosila je 120.000 lampica. Prošle sezone upaljena je ovako: 2025: 5. 12. 2025. u 17 h. Program je 2025. imao paradu sa Deda Mrazom i koncerte na bini, a gradska svetla gorela su i posle sajma: 2025/26: do 31. 1. 2026.
Tri ulaznice za kratka zimska popodneva
U decembru se brzo smrkne, pa između tezgi treba ostaviti sat-dva pod krovom. Panorama je za one koji žele jednu veliku stvar i stolicu, Hydropolis za porodice sa decom, a Hala stulecia za one kojima je zgrada zanimljivija od slike. Sva tri su van ulica sajma i dobro popune hladne sate pre nego što se upale svetla.
- Panorama Racławicka: ogromna kružna slika Racławičke bitke iz 1794, u rotundi u parku Słowackiego; karta se kupuje na kasi ili preko interneta. Zimsko radno vreme: utorak–petak 9:30–16:00, subota 9:30–17:00, nedelja 9:30–16:00, ponedeljkom zatvoreno
- Hydropolis: muzej vode, za celu posetu treba oko dva sata, ulazi 60 osoba na pola sata, a karte se kupuju i preko interneta. Radno vreme: ponedeljak–petak 9–18 h, vikendom i praznikom 9–19 h, poslednji ulaz sat vremena ranije
- Hala stulecia: izložba o samoj hali, a skuplja karta vodi i unutra, u halu; tu su i letovi iznad nje u virtuelnoj stvarnosti. Radno vreme: uto–ned 10–18 (apr–okt), 10–17 (nov–mart)
Zvanična karta
- Uto–pet
- 9:30–16:00
- Subota
- 9:30–17:00
Preko partnera
- paketi sa vodičem ili audio vodičem
- obično skuplje od zvanične karte
Zvanična karta
- Pon–pet
- 9–18 h
- Vikendom
- 9–19 h
- Poseta
- oko dva sata
Preko partnera
- paketi sa vodičem ili audio vodičem
- obično skuplje od zvanične karte
Zvanična karta
- Apr–okt
- uto–ned 10–18
- Nov–mart
- 10–17
Preko partnera
- paketi sa vodičem ili audio vodičem
- obično skuplje od zvanične karte
Gde spavati
Ulaz na sajam je besplatan, a sam sajam je usred Starog grada, pa smeštaj na Rynku ili oko njega znači da do tezgi idete peške i da se iz decembarske gužve uvek vraćate u sobu bez prevoza. Ko planira advent u Vroclavu, za kvartove dalje od centra računa na tramvaj, dok je prva stvar o kojoj odlučuje udaljenost od Rynka.
Rynek je glavni razlog da se dođe u Vroclav u decembru, a Kraina Koni dodatak za one koji imaju vremena. Ako birate jedno, birajte Rynek posle 17 h.
Istu sobu proveri na oba sajta: cena i uslovi otkazivanja nisu uvek isti.
Poljska, ukratko
Šta sad
Ako ti ovo zvuči kao tvoj put, odavde nastavi.
Vroclav
→Grad koji je patuljke sa zidova iz osamdesetih pretvorio u hiljadu bronzanih figurica
Vroclav za 2 dana
→Prvi dan je Stari grad peške, od Rynka preko patuljaka do fenjera na Ostrovu Tumskom. Drugi dan ide tramvajem do Hale stulecia i Panorame Racławicke.
Izleti iz Vroclava
→Sveta slovenska planina, drvena crkva veća od bilo koje u okolini i zamak sa tunelima koje niko nikad nije do kraja objasnio.
Gde odsesti u Vroclavu
→Oko Rynka si na minut od svega u centru. U Nadodrzu plaćaš manje i spavaš među studentima, preko reke.
Koliko košta Vroclav
→Rynek, Ostrov Tumski i patuljci ne koštaju ništa. Plaćaju se hale, panorame i muzeji — i tu se dan penje ili ostaje nizak.
Vroclav van itinerera: rezervoar, vrt, groblje i vidikovac
→Rezervoar pretvoren u muzej o vodi, vrt star preko sto godina, groblje sa dvanaest hiljada nadgrobnih spomenika i vidikovac koji je 2024.
Gde i šta se jede u Vroclavu
→Zapiekanka s kioska za podne, dnevni meni za ručak, veče bez mesa. Tri obroka koja pokrivaju dan u Vroclavu.
Kada ići u Vroclav
→Vroclav nema more koje bi ublažilo leto ili zimu, ali je manje vreo od gradova dalje na jugu.
Kako se kretati po Vroclavu
→Vroclav ima sopstveni aerodrom, pa je put do centra kratak: jedan autobus, jedna stanica, pa peške ili tramvajem.
Greške koje u Vroclavu prave svi
→Pet grešaka koje u Vroclavu koštaju vreme ili novac, i šta da uradiš umesto njih.
Poljska
→Zemlja u kojoj pola onoga što izgleda staro nije staro, i to je cela poenta
Božićna pijaca u Strazburu i koliko je zaista stara
→Titula najstarije pijace u Evropi ne stoji, ali razlog za dolazak nikad nije bila titula. Za 2026.
Božićni sajmovi u Beču: koji ako imate samo jedno veče
→Pet bečkih sajmova jedan pored drugog, sa datumima za 2026., ponudom punča i depozita za šolje i redom obilaska za jedno veče.
Božićni sajmovi u Salcburgu: pet sajmova, jedan dan
→Salcburg ima pet božićnih sajmova i svaki ima svoje datume i svoje sate.
Božićni sajmovi u Insbruku: sedam sajmova, jedan se bira prvi
→Advent u Insbruku ima sedam sajmova na pešačkoj razdaljini, od Starog grada do Hungerburga.
Božićni sajmovi u Nirnbergu: Christkindlesmarkt i još tri
→Sajam na Hauptmarktu je glavni, ali dan u Nirnbergu se bolje deli na četiri sajma. Datumi za 2026. su objavljeni, dok cene sa tezgi još stoje iz 2025.
Božićni sajmovi u Drezdenu: Striezelmarkt i devet drugih
→Striezelmarkt je najpoznatiji, ali adventski sajam u Drezdenu ima još devet gradskih sajmova, od Altmarkta do Neustadta. Svi datumi za 2026.
Božićni sajmovi u Kelnu: šest sajmova, jedan red obilaska
→Šest kelnskih sajmova koji vrede, sa terminima za 2026. i savetom koji prvo videti.
Božićni sajmovi u Minhenu: šta obići i kojim redom
→Klizalište na Karlsplatzu otvara sezonu, a nedelju dana kasnije počinje glavni sajam na Marienplatzu.
Božićni sajmovi u Berlinu: koji izabrati i kad ići
→Berlin ima oko stotinu božićnih sajmova i većina je besplatna, ali najlepši traži ulaznicu.
Božićni sajmovi u Pragu: koji izabrati, datumi i cene
→Dva velika sajma stoje na centralnim trgovima, a oko njih je još nekoliko kvartovskih. Datumi za 2026.
Božićni sajmovi u Budimpešti: koji prvi, šta košta, kad ići
→Dva sajma vode budimpeštanski advent, a ostali su dodatak za one koji ostaju duže. Datumi za 2026.
Božićni sajmovi u Zagrebu: advent raspoređen po trgovima
→Zagrebački advent čini mreža lokacija po celom gradu.
Božićni sajmovi u Ljubljani: gde su tezge i kako ih obići
→Gde su tezge uz Ljubljanicu, kad rade ove zime, šta se jede i pije i kojim se redom sve to obiđe za jedno veče u starom jezgru.
Božićni sajmovi u Bratislavi: tri trga i jedan bazar
→Tri susedna trga u starom jezgru, depozit za šolju, jela sa slovačkim imenima i redosled kojim se sve to obiđe za jedno veče.
Božićni sajmovi u Krakovu: glavni trg, Mały Rynek i szopke
→Dva božićna sajma u Krakovu, planirani početak ove zime i jedan konkurs szopki koji daje razlog da decembar provedete baš ovde.
Božićni sajmovi u Temišvaru: gde, kada i kojim redom
→Temišvar ima dva božićna sajma na tri trga, a klizalište nije tamo gde većina pretpostavlja.
Božićni sajmovi u Gracu: šesnaest sajmova, jedna ruta
→Šesnaest božićnih sajmova u starom jezgru Graca, svi na pešačkom rastojanju, i jedan koji treba izabrati ako imate samo veče. Datumi za 2026.
Božićni sajmovi u Lajpcigu: od Marktplatza do Augustusplatza
→Pregled adventskog sajma u Lajpcigu po delovima, uz datume, hranu, depozit za šolju i redosled za jedno veče od Augustusplatza do Nikolaikirchhofa.
Božićni sajmovi u Brnu: pet trgova i kad koji radi
→Pet lokacija u istorijskom jezgru Brna, njihovi datumi za 2026. godinu, šolja sa zmajem koja se vraća za depozit i redosled kojim se uveče sve obiđe.
Božićni sajam u Sibinju: kada, šta i kojim redom
→Jedan sajam na jednom trgu: Piața Mare sa klizalištem, panoramskim točkom i Deda Mrazom, uz termine, cene hrane i raspored za jedno veče.
Božićni sajmovi u Gdanjsku: Targ Węglowy i šest zona
→Gdanjsk ima jedan božićni sajam raspoređen po zonama oko Targa Węglowy, a ne šest odvojenih sajmova.
Božićni sajmovi u Parizu: koji izabrati, datumi i klizalište
→Tuileries, La Défense i Notr Dam su tri velika božićna sajma u Parizu 2026, a Šanzelize im se vraća posle skoro deset godina.
Božićni sajam u Lionu i Fête des Lumières: kako ih spojiti
→Jedan gradski sajam na Place Carnot i četiri večeri festivala svetla: kako da se oba stignu u istom danu, šta se jede i gde spavati u prvoj nedelji decembra.
Božićni sajmovi u Rimu: Navona, jaslice i svetla
→Rimski advent čine zanatski sajam na Piazza Navona, jaslice pod Berninijevom kolonadom, kilometri svetala na Korzu i jedan veliki zabavni park, a ovde je sve to poređano za jedno veče.
Božićni sajmovi u Napulju: ulica jaslica i šta još radi u adventu
→Napulj advent slavi ulicom radionica jaslica, San Gregorio Armeno, i presepe pod krovom u San Martinu. Datumi za 2026.
Božićni sajmovi u Veroni: od Piazza dei Signori do Arene
→Verona u adventu ima četiri mesta za šetnju: Piazza Bra, Piazza dei Signori, Arsenal i Fiera di Santa Lucia.
Božićni sajmovi u Milanu: Duomo, Oh Bej i redosled za jedno veče
→Kućice uz Duomo, fiera Oh Bej! Oh Bej! kod Castella i dečje selo sa klizalištem: tri različita sajma u Milanu i redosled za jedno veče.
Božićni sajmovi u Madridu: Plaza Mayor i šta još vredi
→Šta prodaje glavni madridski sajam, gde se jede čokolada sa čurosima, koji su sajmovi i svetla potvrđeni za 2026. i kojim redom ih obići za jedan dan.
Božićni sajmovi u Barseloni: Santa Llúcia, luka, Sagrada Familija
→Tri barselonska sajma i njihov redosled za jedno veče: jaslice u Gotskoj četvrti, tezge ispred Sagrade Familije i luka koja radi najduže.
Božićni sajmovi u Londonu: Winter Wonderland i šta još ima
→Hajd park, Southbank, Covent Garden i Greenvič: koji londonski sajam se plaća, koji ne, i kojim redom ih obići za jedno veče.
Božićni sajmovi u Evropi: koji grad za koga
→Četrdeset osam gradova na jednoj vremenskoj traci i šest pitanja za izbor: jedno veče, deca, januar ili sajam bez kućica i kuvanog vina.
Božićni sajmovi u Lincu: Hauptplatz i Volksgarten
→Linc ima dva mala i besplatna sajma uz centar: Christkindlmarkt za zanate na Hauptplatzu i Weihnachtsmarkt za porodice u Volksgartenu.
Božićni sajmovi u Varšavi: Stare Miasto i Plac Defilad
→Dva božićna sajma u Varšavi: jedan ispod Palate kulture, drugi uz Zamkowi trg. Datumi, cene i redosled kojim ih je najlakše obići u jednom adventu.
Božićni sajmovi u Jorku: St Nicholas Fair i šta ide uz njega
→Božićni sajam u Jorku zove se St Nicholas Fair i ne održava se u Shambles-u, što većina ljudi pretpostavi.
Božićni sajam u Batu: kratak je, zato birajte dan
→Božićni sajam u Batu traje samo osamnaest dana, pa dan treba birati unapred. Datumi, radno vreme po danima i raspored uz opatiju i Rimska kupatila.
Božićni sajam u Mastrihtu: Magisch Maastricht na Vrijthofu
→Magisch Maastricht je jedan sajam na jednom trgu: Vrijthof sa klizalištem, panoramskim točkom i curlingom, uz baziliku i terase starog grada.
Božićni sajmovi u Trstu: mercatini oko Borze i Ponterossa
→Trst ima mali sajam: nekoliko ulica i dva trga, klizalište na Ponterossu i San Nicolò na Viale XX Settembre.
Božićni sajmovi u Torinu: malo selo na Solferinu i grad svetala
→Božićni sajmovi u Torinu su malo selo na Piazza Solferino i grad osvetljen umetničkim instalacijama.
Božićni sajmovi u Bolonji: pet sajmova, najstariji pod portikom
→Bolonjski božićni sajmovi su sitni i raštrkani po centru, a najstariji među njima stoji ispod portika, pa mu kiša ne smeta.
Božićni sajam u Debrecinu: Kossuth tér, klizalište i advent
→Kossuth tér sa 10.000 svetala, klizalište sa osvetljenim mostom i svetleći tramvaji čine debrecinski advent.
Božićni sajmovi u Hamburgu: Rathausmarkt, Jungfernstieg, St. Pauli
→Tri hamburška sajma za tri vrste večeri: istorijski Rathausmarkt, beli šatori na Jungfernstiegu i Santa Pauli za odrasle na Reeperbahnu.
Božićni sajmovi u Novom Sadu: Zimzolend na Trgu slobode
→Novi Sad ima jedan pravi zimski sajam i on stoji na glavnom trgu. Evo šta Zimzolend nudi za jelo i piće, kada se ide i gde se završava šetnja.
Božićni sajmovi u Olomoucu: dva trga, klizalište i tihi sati
→Olomouc ima božićni sajam na dva trga, drugi sa klizalištem, i sate u kojima je tiho. Evo gde se ide prvo, šta se pije i kada je mirnije.
Božićni sajmovi u Poznanju: Betlejem Poznańskie
→Poznanj ima jedan festival na tri lokacije i vodi ga do Tri kralja. Evo koju od njih birati, kako stoje sati i šta se u međuvremenu dešava na ledu.
Božićni sajam u Torunju: medenjaci i Stari grad
→Torunj ima božićni sajam na jednom trgu, ali sa paradom, pozorištem i medenjacima. Šta se dešavalo 2025. i kada doći.
Božićni sajam na Bledu: Zimska pravljica uz jezero
→Bled u decembru ima sajam uz jezero, legendu o zvonu i tezge sa hranom Gorenjske. Šta je bilo prošle zime, šta čekati ove i kada se pale svetla.
Božićni sajam u Sofiji: NDK i nemačka pijaca u City Gardenu
→Sofija ima dva božićna događaja, jedan ispred NDK i jednu nemačku pijacu u City Gardenu. Šta je bilo prošle godine i šta čekati ove zime.
Božićni sajam u Segedinu: Dóm tér i advent
→Segedin slavi advent u centru grada, na Dóm téru, uz točak, lavirint od slame i božićnu pijacu. Šta nudi, kada traje i šta se tamo jede.
Prvi red za sledeće putovanje
Ostavi mejl i javimo ti se kad izađe nova destinacija ili priča.